Pierwszy artykuł z serii Angielskie wpadki językowe Polaków okazał się strzałem w dziesiątkę, stąd też mkniemy dalej 🙂 Dzisiaj prezentuję kolejne dziesięć polskich błędów. Sprawdź się 😉
Angielskie wpadki Polaków
Jeśli jeszcze nie czytałaś pierwszej części, gorąco Cię do niej odsyłam 🙂
Popatrz na poniższe zdania. W każdym zdaniu znajduje się błąd. Błędy te są przykładami z życia wziętymi, zaczerpnięte od uczniów, podsłyszane tu i ówdzie 😉 Przypominam, że nie celem moim jest wytykanie błędów, a próba uzmysłowienia uczniowi, co można poprawić. Zachęcam do przeczytania pierwszej części, w której to pisałam o podejściu do błędów 🙂 Pamiętaj, na błędach się uczymy 🙂
- Monica looks very well.
- Her brother is taller like my brother.
- We are going to the Bydgoszcz.
- They were surprised about my decision.
- People use a lot of language.
- They have a problem with learn grammar.
- Children use a few words for the beginning.
- I have afraid of my pronunciation.
- Germany is easier than English.
- I have great contact with my mum. I can always go to she when I have a problem.
A teraz porównaj swoje odpowiedzi z kluczem:
