Personal pronoun = subject pronoun – zaimek osobowy | Object pronoun – zaimek osobowy w dopełnieniu | Possessive adjective – przymiotnik dzierżawczy | Possessive pronoun – zaimek dzierżawczy | Reflexive pronoun – zaimek zwrotny |
I | me | my | mine | myself |
you | you | your | yours | yourself |
she | her | her | hers | herself |
he | him | his | his | himself |
it | it | its | ——- | itself |
we | us | our | ours | ourselves |
you | you | your | yours | yourselves |
they | them | their | theirs | themselves |
Personal pronoun = subject pronoun – zaimek osobowy | Object pronoun – zaimek osobowy w dopełnieniu | Possessive adjective – przymiotnik dzierżawczy | Possessive pronoun – zaimek dzierżawczy | Reflexive pronoun – zaimek zwrotny polskie „się” |
I – ja | me – mi, mnie | my – mój, moja, moje | mine – mój, moja, moje | myself |
you – ty | you – tobie, tobą, ciebie | your – twój, twoja, twoje | yours – twój, twoja, twoje | yourself |
she – ona | her – jej, ją, nią, niej | her – jej | hers – jej | herself |
he – on | him – jemu, mu, jego, niego, go | his – jego | his – jego | himself |
it – ona, on, to (rzecz) | it – jej, ją nią, jemu, jego, niego, nim, go, to | its – jej, jego, tego (rzecz) | ——- | itself |
we – my | us – nam, nami, nas | our – nasz, nasza, nasze | ours – nasz, nasza, nasze | ourselves |
you – wy | you – wam, wami, was | your – wasz, wasza, wasze | yours – wasz, wasza, wasze | yourselves |
they – oni, one | them – im, nich, ich | their – ich | theirs – ich | themselves |
Uwaga! Nie myl polskiego dopełnienia z dopełniaczem!
Dopełniacz to jeden z przypadków, odpowiada na pytanie: kogo? czego? nie ma.
Dopełnienie określa rzeczownik, czasownik lub przysłówek. Odpowiada na wszystkie (oprócz mianownika i wołacza) pytania przypadków. Rozróżniamy dopełnienie bliższe i dalsze.
Zaimek osobowy | I drink coffee every day. | She swims very well. | They are my friends. |
Przymiotnik dzierżawczy | This is my house. | They are her shoes. | Where are his glasses? |
Zaimek dzierżawczy | This house is mine. | Whose jeans are they? ~~ Hers. | The car is theirs. |
Zaimek osobowy w dopełnieniu | I don’t like him. | Let’s visit them. | Can you call us later? |
Zaimek zwrotny | Wash yourself. | Don’t cut yourselves. | She brushes herself. |