REAKCJE JĘZYKOWE ANGIELSKI WYZWANIE #21

Podziel się tym postem ze znajomymi:)

Reakcje językowe angielski dzień 21. Zaczynamy odliczanie! Do końca Wyzwania pozostało tylko 10 odsłon. Oznacza to, że za 10 dni na blogu nie będą pojawiać się słowa oraz zadania do wykonania. Coraz bardziej mi to doskwiera. Przyzwyczaiłam się. Do każdej z Was. Do otwierania skrzynki mailowej wypełnionej informacjami o nowym komentarzu. Aż żal, że za kilka dni się wszystko skończy!

Wyzwanie – zasady

  1. Wyzwanie pt. Reakcje językowe angielski odbywa się na blogu w dniach 15.05 – 13.06.2017.
  2. Poznasz ponad 150 fraz!
  3. Każdego dnia publikuję nowy post z pięcioma frazami, które są powszechnie używane w sytuacjach życia codziennego.
  4. Każda fraza opatrzona jest nagraniem wymowy.
  5. Uczysz się za pomocą listy słówek i/lub fiszek.
  6. Pod każdą lekcją jest krótkie zadanie, który sprawdza czy jesteś w stanie przełożyć teorię na praktykę.
  7. Po przerobieniu 10 lekcji (=10 dni) przeprowadzam test. W sumie będą 4 testy. Co 10 dni test z 10 lekcji, a na koniec wyzwania test z całości ?
  8. Bardzo ważne: oprócz powyższych punktów obowiązuje Cię tworzenie pięciu zdań z użyciem poznanego słownictwa. Zdania te zostawiasz w komentarzu pod postem, a ja daję Ci informację zwrotną czy Twoja fraza została poprawnie użyta czy też coś wymaga poprawy. Nie martw się, możesz komentować jako gość, dzięki czemu pozostajesz anonimowa. Instrukcja do zostawiania komentarzy opinana została w tym artykule.

 

Reakcje językowe angielski dzień 21!

 

 

Pamiętasz, aby uczyć się na głos? Pamiętasz, aby uczyć się z pl-ang i ang-pl? Pamiętasz o powtórkach? Rób powtórki, tworząc zdania z daną frazą i wymawiaj je na głos. Tym razem nie notuj, a mów, choćbyś miała mówić sama do siebie! Dlaczego? Bo ‚pisać’, a ‚mówić’ to dwa inne światy! Masz swoje notatki i moje korekty więc zawsze możesz sprawdzić czy dobrze stosujesz zwrot w wymawianym zdaniu czy nie. Wiele z Was pisało mi w mailach, że analizujecie nie tylko swoje zdania i mój feedback, ale także komentarze pozostałych Uczestników. Dzięki temu uczycie się częściowo na cudzych błędach i… wynosicie jeszcze więcej z tego Wyzwania! I bardzo mnie to cieszy. Chcę, abyście wycisnęli jak najwięcej z tej pomarańczy! ?????

 

 

Reakcje językowe angielski dzień 21 – lista fraz wraz z wymową

 

Some other time, perhaps? – Może innym razem?

      some-other-time-perhaps

It’s out of the question! – (To jest) wykluczone!

      its-out-of-the-question

Chin up – Głowa do góry

      chin-up

Have a good time – Baw się dobrze

      have-a-good-time

Do what you want – Rób co chcesz.

      do-what-you-want

 

 

[qdeck random=”true” align=”center”] [q] Some other time, perhaps?

[a] Może innym razem?

[q] To jest wykluczone!

[a] It’s out of the question!

[q] Chin up!

[a] Głowa do góry!

[q] Baw się dobrze

[a] Have a good time

[q] Do what you want

[a] Rób co chcesz

[/qdeck]

 

OD TEORII DO PRAKTYKI

Wybierz poprawną odpowiedź.

1) Przyjaciółka ciągle pyta Cię o radę w jakiejś sprawie. Nigdy jednak nie bierze pod uwagę tego, co mówisz. Jak możesz zareagować kiedy następnym razem o coś spyta?
2) Syn jedzie na wycieczkę. Życz mu udanej zabawy.
3) Córka chce pójść do koleżanki na noc. Kategorycznie się nie zgadzasz.
4) Znajomy z pracy chce zaprosić Cię na kawę. Nie jest w Twoim typie i nie masz ochoty się z nim umówić. Co możesz powiedzieć?
5) Nie dostałaś wymarzonej pracy. Znajomi próbują Cię pocieszyć. Co mogą powiedzieć?

 

 

Czas na Twoje przykłady zdań

 

Pamiętaj, aby w komentarzu pod tym postem zostawić pięć zdań z użyciem fraz z dzisiejszej lekcji. To dla Ciebie dodatkowa szansa na zapamiętanie słów w kontekście. Ze swojej strony zapewniam feedback przez 30 dni więc grzech nie skorzystać! Nie wiesz jak zostawić komentarz? Przeczytaj tutaj!

Masz problem techniczny z zostawieniem komentarza?

 

Nie wyświetla Ci się okienko, w którym możesz wpisać komentarz według instrukcji? Nie widzisz komentarzy? Moja podpowiedź:

  1. Odśwież stronę [naciśnij na strzałkę, która znajduje się obok adresu strony np. www.english-tea-time.com] i sprawdź czy pojawiły się komentarze i okienko, w którym Ty możesz pisać. Możesz spróbować nawet 2-3 razy odświeżać stronę. Nie działa? Patrz punkt 2.
  2. Wyczyść pliki tymczasowe przeglądarki (cache).
  3. Spróbuj uruchomić przeglądarkę w trybie incognito.
  4. Być może problem tkwi we wtyczce np. Adblocker, którą masz zainstalowaną na komputerze. Otwórz ją, wyszukaj program DISQUS i zezwalaj na wyświetlanie.

Jeśli nie wiesz jak wykonać powyższe czynności przeczytaj ten artykuł.

 

P.S.

Jesteś Uczestnikiem Wyzwania i otrzymujesz ode mnie codziennie przypomnienie na e-mail o nowej lekcji?

W takim razie przypominam Ci o konkursie, który skierowany jest tylko i wyłącznie dla Uczestników Wyzwania zapisanych na listę 🙂

Dla Uczestników Wyzwania Językowego zapisanych na listę przewidziane są cztery nagrody książkowe pt. Word Formation B2 Słowotwórstwo B2, autor Roman Ociepa, ufundowane przez Wydawnictwo Polonsky.

 

 

Aby wygrać książkę „Word Formation B2” należy spełnić następujące warunki:

 

1. W minimum 25 lekcjach zostawiasz w komentarzu pod postem związanym z Wyzwaniem Językowym swoje przykłady zdań (czyli to, co robisz do tej pory).

2. Nie spamujemy, piszemy komentarze na temat.

3. Biorę pod uwagę komentarze, które zostawisz na blogu między 15.05 a 13.06 (do godz. 23:59)! Jeśli zaczęłaś np. kilka dni później, nic nie szkodzi. Ważne, abyś uzbierała minimum 25 swoich komentarzy w 25 różnych lekcjach wchodzących w skład Wyzwania Językowego 🙂

4. Poprawiasz swoje błędy. Tzn. jeśli piszę Ci w komentarzu, że coś jest nie tak i proszę o poprawkę, zrób to. Nawet jeśli Twoja odpowiedź nie będzie poprawna, nic nie szkodzi. Chodzi o to czy się starasz. Jeśli z Twojej strony jest cisza (nie poprawiasz swoich błędów), nawet jeśli spełniasz powyższe kryteria, nie będziesz brana pod uwagę. Komentarz ‚poprawkowy’ nie jest liczony w ramach punktu 1.

5. Poprawność nie jest wyznacznikiem otrzymania nagrody. Tzn, że nagrodę książkową może wygrać zarówno osoba, która popełnia bardzo mało błędów, jak i ta, która jeszcze pracuje nad swoim angielskim 🙂 Szanse ma więc każdy.

6. Ogłoszenie wyników nastąpi 17.06.2017 drogą mailową.

7. Jeśli okaże się, że jest więcej osób niż cztery, które spełniły powyższe kryteria, wówczas będę brać pod uwagę poprawność tworzonych zdań (zarówno gramatykę jak i sens).

8. Wszelkie spory rozstrzygam ja, autorka i właścicielka bloga English Tea Time, Ewelina Wachowiak.

 

 

 

Podziel się tym postem ze znajomymi:)
  • Zofia

    1. Mother: You have to do the vacuuming in your room this afternoon, my son.
    Son: Some other time, perhaps? I would like to go out. My girlfriend has invited me to the concert.
    2. My dear daughter, it’s out of the question for you to marry this boy!
    3. You have a difficult situation now, but chin up and don’t forget to smile. Tomorrow we are going on holiday!
    4. I want to have a good time reading this novel.
    5. You can go where you want, when you want and do what you want.

    Tak się przyzwyczaiłam do robienia Twoich ćwiczeń, że nie wyobrażam sobie faktu, że to już niedługo koniec wyzwania.
    Wierzę, że przygotujesz jakieś inne – może phrasal verbs?
    Test nr 2 zrobiłam. Dzięki temu, że zaczęłam powtórki również pol-ang uzyskałam dużo lepszy wynik niż w teście nr 1.
    W jednym z pytań „Ewelina speaking” miałam błąd, ale mimo to imię zawsze będę pisać dużą literą.

    • Zofia,

      Beautiful sentences 😀

      Ależ mi milo 🙂 ❤??❤

      O kurczaki! Chcecie więcej? 🙂 Myślałam, że mnie szczerze nienawidzicie za codzienne męczenie, duszenie, wyciskanie, poprawki, marudzenie, motywowanie, przypominanie itd. A tu taka niespodzianka! ??

  • Nasturcja

    1. Ann:”My family arranges an excursion on Saturday. We are going to the forest. Would your family like to go with us?”
    Kate:”Some other time, perhaps?”
    2. Ann:”Can I borrow your car an hour?
    Kate:”It’s out of the question! “You can’t borrow the car because you promise to return it till an hour and don’t do it.”
    3. Ann:”I faiedl my exam yesterday, the next session will be in the summer.”
    Kate:” Chin up. Next time you will pass”
    4. Ann:”Hello, I am at English’s school two weeks and I do a lot of work there.
    Kate:”OK, Have a good time, Get back to me when you come back.
    5. Anton, ex-boyfriend:” I don’t ever Want to see you again “
    Kate:” You can do what you want, but no way will I ever forget this!”

    • Nasturcja

      1. w każdą sobotę to robią? Jeśli tak jest okay ?
      2. za godzinę? na godzinę?
      You can’t borrow the car because you promise to return it till an hour and don’t do it.” ???
      3. oblać – jak piszemy?
      4. doszlifuj to zdanie Ann
      5. popracuj nad zdaniem Kate

      ?

      • Nasturcja

        Ad.1
        1. Ann:”My family arranges an excursion on Saturday. —>zdanie jako plan ustalony – to nie Present Simple?
        We are going to the forest. —-w tej chwili podejmują decyzje i pytają czy Kate z nimi pójdzie —- Present Continuous – źle???

        Would your family like to go with us?”

        Kate:”Some other time, perhaps?”

        na godzinę
        2. Ann:”Can I borrow your car an hour? ŹLE?
        Kate:”It’s out of the question! “You can’t borrow the car because you promise to return it till an hour and don’t do it.”

        Nie możesz pożyczyć ponieważ obiecasz, że zwrócisz do godziny (bo jak pożyczyła na godzinę, to max za godzinę powinna oddać) i nie zrobisz tego. —>Nie wiem jak to poprawić. Proszę o pomoc

        3. Sorry – literówka
        Ann:”I failed my exam yesterday, the next session will be in the summer.”
        Kate:” Chin up. Next time you will pass”

        4. Ann:”Hello, I am at English’s school. There are I have a lot of work since two weeks.”
        Kate:”OK, Have a good time, Get back to me when you come back.

        5. Anton, ex-boyfriend:” I don’t ever Want to see you again “
        Kate:”You can do what you want, but I never forget this!”

        • 1. present simple do przyszłości owszem, ale kiedy ktoś (nie ty) ustala np. organizator wycieczki. Jeśli ty sobie to sama ustalasz to wtedy continuous

          O lesie jest oki
          2. for an hour
          dalej jest correct
          4. English bez ‚s
          There are I have a lot of work since two weeks. – zgubiłam się
          Get back to me when you come back. – – i tu też

          • Nasturcja

            1. Ann:”My family are arranging an excursion on Saturday. We are going to the forest. Would your family like to go with us?”
            Kate:”Some other time, perhaps?”
            2. Ann:”Can I borrow your car for an hour?
            Kate:”It’s out of the question! “You can’t borrow the car because you promise to return it till an hour and don’t do it.”
            4. Ann:”Hello, I am at English school two weeks and there are I have a lot of work.
            Kate:”OK, Have a good time.
            5. Anton, ex-boyfriend:” I don’t ever Want to see you again “
            Kate:” You can do what you want, but no way will I ever forget this!”

  • Marzena

    Wyskoczyło mi 4/5 mimo, że wszystkie poprawne. Coś nie działa?

    Moje zdania:
    1. -Would you like to go to the cinema with me?
    – Some other time, perhaps…
    2. -Mummy, can I go with Jack on this party?
    -It’s out of the question!You’re too young for him!
    3. -I’m a bit sad today…
    -Chin up… it’s going to be great without him…
    4. -I’m so happy to go to Paris next week!
    – I’m happy for you!Have a good time!Speak you soon!Bye!
    5. I’m not agree with you!It’s too expensive for us!
    – So do what you want,I don’t care…

    • Tak, nie wiem o co chodzi, że nie pokazuje prawidłowego wyniku. Zajrzę jeszcze w to jutro bo już mi pomysłu brak, co jest źle ustawione ???

      2. to this party
      5. I’m not agree with you – doszlifuj

      • Marzena

        zrobilam teraz jeszcze raz i znow 4/5. Nie wiem, moze wiecej odpowiedzi jest poprawnych niz ja zaznaczylam? np, zeby pocieszyc moga znajomi powiedziec ;chin up’, ale tez ‚it happens’. Moze o to chodzi??

        5. I DON”T agree with you?? Poprawne??

        • Problem jest z systemem. Nie mam bladego pojęcia dlaczego pokazuje nie taką liczbę odpowiedzi. Brr będę zmuszona poszukać innej wtyczki bo ta zawodzi 🙁

          • Marzena

            sorki, że męczę, ale to z DON”T to jest dobrze poprawione?

          • Męcz, męcz. Przeoczyłam to chyba.

            Tak, teraz jest poprawnie ?

  • Ewelina

    1. A: We are going to speedway. Do you want to go with us? B:Some other time, perhaps?
    2. I’m sorry, but taking my car is out of the question. You can’t go to Warsaw this weekend.
    3. I notice that Juventus lost yeasterday – chin up, Marcin!
    4. I can’t wait when I see you again. Have a good time on holiday.
    5. Do what you want but you have to know that I’m opposed to you marrying John.

  • OMG! Mam problem z asertywnością ❤??❤

  • Dżizas! ? Trzy przeciwko mnie jednej? ?

  • Meg,

    Lojalna przyjaciółka w tej historyjce ?

    AWESOME!

    • Meg

      Podpatrzylam któregoś dnia u jakiejś uczestniczki wyzwania, że próbuje robić dialogi używając wszystkich wyrażeń z danego dnia i tak jakoś mi się udało 🙂

  • Monika,

    1. Nie powinno być w czasie przeszłym?

    ??

  • Olka,

    Zdania piękne! Z dnia na dzień coraz bardziej złożone ??

    Co do zasad, koniecznie! Choć w sekrecie Ci powiem, że na koniec Wyzwania dostaniesz je wszystkie ?

  • Julita,
    ?
    ??

  • Angelika,

    1. going bowling (bez TO)
    Chodzi o quiz z tej konkretnej lekcji? Zerkam!

    • Faktycznie, masz rację. Sprawdzałam w ustawieniach quizu, jest dobrze ustawione. Napisałam już ‚wyżej’, zobaczymy co mi odpiszą.

  • 5A. You won’t say czy She?

    ????

    • Rene

      5.
      A: I think you should try to ask her for help. She won’t say NO, I’m sure.
      B: Well, I don’t know… Maybe I should do it by myself… Or…
      A: (irritated) Do what you want.

  • Ewelina,

    1. a cafe

    5. szyk pytania, dalej literówka

    ?

    • Ewelina Lech

      1.I’d love to go to a cafe. Do you want to go with me?
      5. Do you want to paint the walls pink?!
      (Z tym szykiem pytania to mi się trochę błędów uzbierało, ale w sumie za każdym razem chodziło mi o sytuację typu:
      A: I want to paint the walls pink.
      B: You want to paint the walkks pink?!
      Gdzie w ten sposób osoba wyraża swoje zaskoczenie) 😀

  • Basia,

    Zrobiłaś poprawnie, u mnie jest jakiś problem techniczny. Jutro rozgryzę o co chodzi. Dzisiaj już chyba za bardzo zmęczona jestem bo nie widzę o co chodzi 😉

    2. literówka
    3. literówka + nie ten czas

    ?

    • Basia

      Poprawiam sie :
      2) If you are suggesting go to the hospital, it’s out of the question !
      3) może tak : I’m going to see you in the morning tomorrow.

      • Basia,

        3. W sumie to ‚will’ też będzie ok tak sobie myślę. Pocieszasz kogoś i w tym momencie mówisz, że jutro się spotkamy (tą decyzję podjęłaś teraz). Going to see – będzie znaczyło, że zamierzasz się zobaczyć. Zależy co było Twoim zamysłem.

  • Zosia,

    maybe

    ?

  • Natalia,

    1. But on this Suturday a have to go to my grandma – chyba literówka
    5. Present perfect

    ???

  • Iwa,

    5. But don’t blame me if you won’t be happy there. – popraw

    ??

  • Noel,

    3A I’m invite you – popraw
    3B Today I’m to busy. – popraw
    4a [?] na końcu
    ????

    • Noel

      3A) I invite you
      3B ) I’m to busy today.

      • 3a) Mówisz do mnie zapraszam na piwo! Sądzę, że właśnie podjąłeś tą decyzję więc Future Simple (will)
        3b) nie chodziło o kolejność, obie wersje są ok. miało być ‚zbyt zajęty’ a więc TOO a nie TO

  • Emilia Fidler

    1. Maybe we could go out and eat something Japanese today?Some other time, perhaps?
    2. I would like a new motorbike on my next birthday. It’s out of the question!
    3. You’ll have a date with handsome guy tomorrow. Chin up girl!
    4. I’am driving to my hometown visit my parents and I want to spend with them a lovely weekend. Have a good time.
    5. I want to buy a new whell rims. Do what you want. It’s your money.

  • Natalia,

    ?

  • ??????????????????????

  • ??

  • ???

  • Olimpia,

    1. I go shopping with you (chodzi mi o kolejność słów)

    3. will be

    Olimpia! Jesteś najmłodszą Uczestniczką Wyzwania! Jestem z Ciebie bardzo dumna! ?????

  • Martyna,

    1. literówka
    2. Mummy, can I you buy me a new phone? – podreperuj
    4. Where?

    ?

  • Tomasz,

    5. padłam! ?