REAKCJE JĘZYKOWE ANGIELSKI WYZWANIE #28

Podziel się tym postem ze znajomymi:)

Reakcje językowe angielski dzień 28. Zaczynam odliczanie! Tym razem nie do rozpoczęcia, a do zakończenia Wyzwania! Zostały ostatnie trzy lekcje do przerobienia. Ile udało Ci się osiągnąć? Ile czasu poświęcałaś dziennie na naukę? Jaki system nauki okazał się w Twoim przypadku najlepszy? A ile razy mówiłaś sobie nie chce mi się, nie dam rady? Fakty są takie, że skoro czytasz ten wpis, to jest duże prawdopodobieństwo, że przerobiłaś poprzednie lekcje.

Wyzwanie – zasady

  1. Wyzwanie pt. Reakcje językowe angielski odbywa się na blogu w dniach 15.05 – 13.06.2017.
  2. Poznasz ponad 150 fraz!
  3. Każdego dnia publikuję nowy post z pięcioma frazami, które są powszechnie używane w sytuacjach życia codziennego.
  4. Każda fraza opatrzona jest nagraniem wymowy.
  5. Uczysz się za pomocą listy słówek i/lub fiszek.
  6. Pod każdą lekcją jest krótkie zadanie, który sprawdza czy jesteś w stanie przełożyć teorię na praktykę.
  7. Po przerobieniu 10 lekcji (=10 dni) przeprowadzam test. W sumie będą 4 testy. Co 10 dni test z 10 lekcji, a na koniec wyzwania test z całości ?
  8. Bardzo ważne: oprócz powyższych punktów obowiązuje Cię tworzenie pięciu zdań z użyciem poznanego słownictwa. Zdania te zostawiasz w komentarzu pod postem, a ja daję Ci informację zwrotną czy Twoja fraza została poprawnie użyta czy też coś wymaga poprawy. Nie martw się, możesz komentować jako gość, dzięki czemu pozostajesz anonimowa. Instrukcja do zostawiania komentarzy opinana została w tym artykule.

 

Reakcje językowe angielski dzień 28!

 

 

Wiem, że nie jest Ci łatwo. Wiem, że masz swoje życie, swoje obowiązki i zobowiązania. Wiem też, że zapisując się na Wyzwanie bardzo chciałaś dobrnąć do końca. I mam dobrą wiadomość. Jesteś tuż przy mecie ???

Upadłaś? Poddałaś się? Mam nadzieję, że to tylko chwilowa niedyspozycja, która może zdarzyć się każdemu. Jesteśmy tylko ludźmi! Także no stress, jak to mawiają Anglicy ? Niemniej jednak, czas wstać, otrzepać skrzydła, poprawić włos i make-up (jeśli go robisz), pierś do przodu i go girl! z uśmiechem na twarzy!!! ???

 

Reakcje językowe angielski dzień 28 – lista fraz wraz z wymową

 

Can you lend me…? – Czy możesz mi pożyczyć…?

      can-you-lend-me

Much to my surprise – Ku mojemu zdziwieniu

      much-to-my-surprise

Haven’t we met before? – Nie spotkaliśmy się wcześniej?

      havent-we-met-before

What do you mean? – Co masz na myśli?

      what-do-you-mean

Can I…? – Czy mogę…?

      can-i

 

 

[qdeck random=”true” align=”center”] [q] Can you lend me…?

[a] Czy możesz mi pożyczyć…?

[q] Much to my surprise

[a] Ku mojemu zdziwieniu

[q] Haven’t we met before?

[a] Nie spotkaliśmy się wcześniej?

[q] What do you mean?

[a] Co masz na myśli?

[q] Can I…?

[a] Czy mogę…?

[/qdeck]

 

 

OD TEORII DO PRAKTYKI.

Zaznacz wszelkie poprawne odpowiedzi. Możliwa więcej niż jedna prawidłowa odpowiedź!

1) Uzupełnij brakującą część, żeby była logiczna:

Greg is a very lazy man. ........................., he got the job!
2) Chcesz pożyczyć okulary przeciwsłoneczne od swojej przyjaciółki. Jak o to zapytasz?
3) Jesteś na spacerze. Podchodzi do Ciebie nieznany mężczyzna i zagaduje, uparcie twierdząc, że chyba już gdzieś się poznaliście. Co może powiedzieć?
4) Sprawdzając Wasze zdania w komentarzach często nie do końca wiem, jakie jest kontekst. Jakie wtedy zadaję pytanie?
5) Pytając o pozwolenie NIE ZADAJEMY pytania poprzez:

 

Czas na Twoje przykłady zdań

 

Pamiętaj, aby w komentarzu pod tym postem zostawić pięć zdań z użyciem fraz z dzisiejszej lekcji. To dla Ciebie dodatkowa szansa na zapamiętanie słów w kontekście. Ze swojej strony zapewniam feedback przez 30 dni więc grzech nie skorzystać! Nie wiesz jak zostawić komentarz? Przeczytaj tutaj!

Masz problem techniczny z zostawieniem komentarza?

 

Nie wyświetla Ci się okienko, w którym możesz wpisać komentarz według instrukcji? Nie widzisz komentarzy? Moja podpowiedź:

  1. Odśwież stronę [naciśnij na strzałkę, która znajduje się obok adresu strony np. www.english-tea-time.com] i sprawdź czy pojawiły się komentarze i okienko, w którym Ty możesz pisać. Możesz spróbować nawet 2-3 razy odświeżać stronę. Nie działa? Patrz punkt 2.
  2. Wyczyść pliki tymczasowe przeglądarki (cache).
  3. Spróbuj uruchomić przeglądarkę w trybie incognito.
  4. Być może problem tkwi we wtyczce np. Adblocker, którą masz zainstalowaną na komputerze. Otwórz ją, wyszukaj program DISQUS i zezwalaj na wyświetlanie.

Jeśli nie wiesz jak wykonać powyższe czynności przeczytaj ten artykuł.

 

P.S.

Jesteś Uczestnikiem Wyzwania i otrzymujesz ode mnie codziennie przypomnienie na e-mail o nowej lekcji?

W takim razie przypominam Ci o konkursie, który skierowany jest tylko i wyłącznie dla Uczestników Wyzwania zapisanych na listę ?

Dla Uczestników Wyzwania Językowego zapisanych na listę przewidziane są cztery nagrody książkowe pt. Word Formation B2 Słowotwórstwo B2, autor Roman Ociepa, ufundowane przez Wydawnictwo Polonsky.

Active Matura Word Formation B2 cover small - REAKCJE JĘZYKOWE ANGIELSKI WYZWANIE #27

Aby wygrać książkę „Word Formation B2” należy spełnić następujące warunki:

 

1. W minimum 25 lekcjach zostawiasz w komentarzu pod postem związanym z Wyzwaniem Językowym swoje przykłady zdań (czyli to, co robisz do tej pory).

2. Nie spamujemy, piszemy komentarze na temat.

3. Biorę pod uwagę komentarze, które zostawisz na blogu między 15.05 a 13.06 (do godz. 23:59)! Jeśli zaczęłaś np. kilka dni później, nic nie szkodzi. Ważne, abyś uzbierała minimum 25 swoich komentarzy w 25 różnych lekcjach wchodzących w skład Wyzwania Językowego ?

4. Poprawiasz swoje błędy. Tzn. jeśli piszę Ci w komentarzu, że coś jest nie tak i proszę o poprawkę, zrób to. Nawet jeśli Twoja odpowiedź nie będzie poprawna, nic nie szkodzi. Chodzi o to czy się starasz. Jeśli z Twojej strony jest cisza (nie poprawiasz swoich błędów), nawet jeśli spełniasz powyższe kryteria, nie będziesz brana pod uwagę. Komentarz ‚poprawkowy’ nie jest liczony w ramach punktu 1.

5. Poprawność nie jest wyznacznikiem otrzymania nagrody. Tzn, że nagrodę książkową może wygrać zarówno osoba, która popełnia bardzo mało błędów, jak i ta, która jeszcze pracuje nad swoim angielskim ? Szanse ma więc każdy.

6. Ogłoszenie wyników nastąpi 17.06.2017 drogą mailową.

7. Jeśli okaże się, że jest więcej osób niż cztery, które spełniły powyższe kryteria, wówczas będę brać pod uwagę poprawność tworzonych zdań (zarówno gramatykę jak i sens).

8. Wszelkie spory rozstrzygam ja, autorka i właścicielka bloga English Tea Time, Ewelina Wachowiak.

Podziel się tym postem ze znajomymi:)
  • Natalia

    1. Can you lend me a cup of sugar? I’m backing a cake right now, and I forgot to buy sugar earlier.
    2. Thank you for the sugar. Much to my suprise the cake is very tasty. Help yourself.
    3. Haven’t we meet before? I have a feeling that I saw you already somewhere. (czuję, jakbym gdzieś cię już widział)
    4. What do you mean by saying it is not to do? We can not give up so easily!
    5. Can I borrow your car? I have to go to the doctor and my car is broken.

    • Natalia,

      1. piec ?
      3. popraw czasownik spotykać
      4. it is not to be done

      ???????

      • Natalia

        1. baking
        3. met
        4. What do you mean by saying it is not to be done?

  • Rene

    1. I’ve lost my pen. Can you lend me one?

    2. Jane has never been an early bird. Much to my surprise, I saw her jogging at 7 in the morning!

    3.
    A: Hi, I’m John. Nice to meet you.
    B: Hi, I’m Kate. Nice to meet you too. Hm… Haven’t we met before?

    4.
    A: I think you should be honest with him.
    B: What do you mean? I’ve never tried to fool him!

    5. A: Teacher, can I go to the toilet?
    B: Yes, you can.

  • Zofia

    1. Can you lend me a pen? Mine stopped writing.
    2. Much to my surprise I was able to do these fit exercises.
    3. Haven’t we met before? I asked a very handsome man. I was sure that we have never met but I would like to get in
    touch with him.
    4. What do you mean you’re moving to Cracow? I mean exactly that. I’m leaving Warsaw and I’m moving to Cracow.
    5. Can I explain you what is the main difference between you and me?

    • Zofia,

      3. I was sure that we have never met but – inny czas, bo opowiadasz, że byłam (wtedy) pewna, że wcześniej się nie spotkaliście

      ??????

  • Ewelina Lech

    1. Can you lend me your car? Mine’s broken.
    2. I was almost sure Romania was going to win yesterday’s football match. Much to my surprise, Poland turned out to be the winner.
    3. Hey, do I know you? Haven’t we met before?
    4.-Harry’s the best.
    -The best at what? What do you mean?
    5. ,,Can I open the window, please?” is the most typical sentence I could think of. XD

  • Angelika

    1. – Sis, can you lend me your pink dress, please?
    – Yes sure, just be careful not to stain it. This is my favourite dress.
    2. Much to my surprise, my project qualified for the final of the competition.
    3. – Hi, my name is Tom, I’m a new student.
    – Hi Tom, nice to meet you. I’m Susi.
    – Haven’t​ we met before Susi? I think that I know you from somewhere.
    4. What do you mean mate, it was my fault? Explain me, please.
    5. – Mum, I have a problem. Can I ask you a question?
    – Of course darling. You know that I will always help you.

  • Monika

    1 Can you lend me some money??
    2. Much me to my surprise Mu husband bought me a flower.
    3. Haven`t we met before? I asked Mark, when we met on the street.
    4. What do you mean? I asked husband when we were talking about holiday.
    5. Can I wear your skirt, Marry.

  • Nasturcja

    1. Could you lend me some money?
    2. Much to my surprise, they offered me a job in Tom’s company.
    3. Haven’t we met before? I do not think so, First time I have seen you.
    4. Ann:”It is you fault. Kate:” What do you mean your fault?” You broke the vase by haste.
    5. Ewelina, Can I have the test results, please? Have you already prepared the language challenge rating?

    • Nasturcja,

      4. your fault
      5. Do you mean statistics or the best scores? Actually, I haven’t prepared anything. Right now, I am focused on correcting your sentences. If I prepare something, it can be done during the weekend not earlier as I have no time…

      ??????

      • Nasturcja

        4. Ann:”It is your fault. Kate:” What do you mean your fault?” You broke the vase by haste.

  • Ewelina

    1. We are going to conference this week. Can you lend me formal dress? I haven’t clothes like that.
    2. Much to my surprise, they offered me new car.
    3. A: Can I ask you a question? B: Yes,sure. A: Haven’t we met before?
    4. What do you mean, disappeared? She didn’t go back home or what?
    5. Can I ask you for one more tea? I’m very thirsty.

    • Ewelina,

      1. Co jest żle z tym haven’t
      2. a new car

      ?????

      • Ewelina

        1. We are going to conference this week. Can you lend me formal dress? I don’t have clothes like that.
        2. Much to my surprise, they offered me a new car.

  • Iwa

    1. I’m broken. Can you lend me some money?
    2.Much to my surprise, my friend finally found the woman of his life.
    3.Haven’t we met before? I’m not sure but I saw your face once.
    I don’t think so.
    4. I have to talk to you.It’s very important.
    What do you mean?
    5. Can I borrow your pen, please?

  • Olka

    1. Dad, I told my girlfriend that I own a BMW car and now she wants me to give her a lift to school tomorrow. Can you lend me some money? I’ll hire a car like this for the upcoming week.
    2. Much to my surprise he ordered a vegan dish. Can you imagine it? My husband ate something without meat!
    3. Haven’t we met before? I swear blind I’ve seen you before…
    4. What do you mean? Could you use less academic words, please? I understand that you are a professor, but you are not at university right now!
    5. Can I use your mobile phone? I don’t have mine with me and there is an emergency situation, because I have to call my husband and tell him to buy something for dinner.

  • Zosia

    1. – Can you lend me 100 pounds?
    – I’m sorry, but not this time.
    2. Much to my surprise I passed the exam. I was lucky.
    3. – Haven’t we met before?
    – I hope that we haven’t.
    – What do you mean?
    – In this case I would have to kill you.

    4. – Can I sit down at your table?
    – Yes, please.

  • Basia,

    ????????????

  • Julita,

    5. awesome ???

    You’re a very talented student.

  • Meg,

    2. trzecia forma od shout to …?

    ??????

  • Emilia,

    1. from the house

    5. Naturally! 🙂
    ??

  • Marzena,

    2. great 😉

    ?????

  • Noel,

    5b for it

    Noel jestem z Ciebie dumna. Widzę ZNACZNĄ różnicę w budowanych przez Ciebie zdaniach! ? Czapki z głów ????????????

  • ????

  • Rafał Fryca

    Olimpia
    1. Can you lend me your T-skirt?
    2. Much to my surprise. You’re right.
    3. Haven’t we met before, I forget.
    4. What do you mean, say it.
    5. Can I play with you.