Reakcje językowe angielski wyzwanie TEST 2

Podziel się tym postem ze znajomymi:)

Kolejne 10 lekcji za Tobą, a więc kolejny test czeka na Ciebie. Do boju!

 

Witaj w DRUGIM teście sprawdzającym Twoją znajomość fraz z Wyzwania Językowego lekcje 11-20!

 

Bez ściągania, zerkania, podglądania... To informacja dla Ciebie. Co wiesz, a co jeszcze kuleje.

 

Zasady:

Rozsiądź się wygodnie. Twoim zadaniem jest:

  • gdy widzisz słowo po angielsku tłumaczysz je na j.polski i odwrotnie
  • gdy masz plik mp3 do odsłuchu Twoim zadaniem jest napisać po polsku, co usłyszana fraza oznacza
  • piszemy małymi literami! tylko wyraz 'I' (ja) pisz dużą literą
  • nie stawiaj kropek, znaków zapytania, wykrzykników
  • używaj apostrofów oraz przecinków
  • możesz używać polskie znaki lub nie; system zaakceptuje 'kończyć' lub 'konczyc'
  • wymagana poprawność wpisywanych wyrazów, tzn. musi być np. dreams, a nie draems
  • możesz wpisywać pełne formy np. I am lub skrócone I'm
  • nie ma ograniczenia czasowego

 

 

Mam nadzieję, że tym razem zasady są lepiej sprecyzowane, a Ty osiągniesz wyższy wynik!

 

Powodzenia!

P.S.

Daj znać jak Ci poszło!

 

Wpisz swoje imięEmail
1) przykro mi to słyszeć

2) to nie moja bajka

3) zachowaj spokój

4)
      leave-me-alone


5)
      how-about-doing-sth


6) wstydź się

7) nie mam nic przeciwko

8) yes, sure

9) zaraz, niech się zastanowię

10)
      i-didnt-mean-to-do-it


11)
      what-a-pity


12) I haven't got a clue

13) lucky you/ lucky you dog

14) I get it

15) get well soon

16) bzdury

17) wpadnij z wizytą

18) co za niespodzianka!

19) Nie ma mowy/Zapomnij

20) I'd love to

21) dokładnie! (reakcja na coś z czym się zgadzamy)

22) możesz mi mówić po imieniu

23) a może byśmy...?

24) my condolences

25) przestań!

26) dalej! nie przerywaj

27) nic specjalnego



 
28) sweet dreams

29)
      whats-the-matter


30) spadaj!

31) me too

32) to nie twój interes

33) być może

34) nie obchodzi mnie to

35) baw się dobrze, udanej zabawy

36) Ewelina speaking

37) poradzę sobie

38) oczywiście, jak najbardziej

39)
      touch-wood


40)
      sounds-great


41) dobry pomysł

42)
      dont-do-that


43) tylko spokojnie, nie panikuj

44)
      but-all-the-same


45) niewiarygodne

46) my turn

47) masz rację

48) troszeczkę

49)
      keep-the-change



Rozwiązałaś wszystkie zadania.

Kliknij DALEJ, aby sprawdzić wynik.



Podziel się tym postem ze znajomymi:)
  • Nasturcja

    38/49

    • nasturcja

      Twoje imię napisałam z dużej litery i też policzone jest jako źle.
      Możesz sprawdzić mój test. Rozumiem, że jeśli pod odpowiedzią jest link to podalam zła odpowiedź?

      • nasturcja

        Ja widzę 4 błędy, a nie 11.

        • Nasturcja

          Wyniki mojego testu, które dostałam na emial, przy niektórych są linki. Przejrzyj moje odpowiedzi.

          to nie moja bajka

          __________
          Answer Provided: it’s not my cup of tea
          Correct Answer: it isn’t my cup of tea

          nie mam nic przeciwko

          __________
          Answer Provided: I don’t mind
          Correct Answer: I don’t mind

          my turn

          __________
          Answer Provided: moja kolej
          Correct Answer: moja kolej

          dobry pomysł

          __________
          Answer Provided: good idea
          Correct Answer: good idea

          bzdury

          __________
          Answer Provided: rubbish
          Correct Answer: rubbish

          lucky you/ lucky you dog

          __________
          Answer Provided: ty szczęściaro
          Correct Answer: ty szczęściaro

          oczywiście, jak najbardziej

          __________
          Answer Provided: by all means
          Correct Answer: by all means

          to nie twój interes

          __________
          Answer Provided: it’s not your business
          Correct Answer: it isn’t your business

          http://english-tea-time.com/wp-content/uploads/2017/05/touch-wood.mp3

          __________
          Answer Provided: odpukać w niemalowane drewno
          Correct Answer: odpukać w niemalowane drewno

          my condolences

          __________
          Answer Provided: moje kondolencje
          Correct Answer: moje kondolencje

          zaraz, niech się zastanowię

          __________
          Answer Provided: let me see
          Correct Answer: let me see

          get well soon

          __________
          Answer Provided: szybkiego powrotu do zdrowia
          Correct Answer: szybkiego powrotu do zdrowia

          nie obchodzi mnie to

          __________
          Answer Provided: I don’t care
          Correct Answer: I do not care

          I haven’t got a clue

          __________
          Answer Provided: nie mam pojęcia
          Correct Answer: nie mam pojęcia

          przestań!

          __________
          Answer Provided: stop it!
          Correct Answer: stop it

          sweet dreams

          __________
          Answer Provided: słodkich snów
          Correct Answer: słodkich snów

          yes, sure

          __________
          Answer Provided: oczywiście
          Correct Answer: oczywiście

          tylko spokojnie, nie panikuj

          __________
          Answer Provided: don’t panic
          Correct Answer: do not panic

          baw się dobrze, udanej zabawy

          __________
          Answer Provided: enjoy yourself
          Correct Answer: enjoy yourself

          przykro mi to słyszeć

          __________
          Answer Provided: I’m sorry to hear it
          Correct Answer: I am sorry to hear it

          http://english-tea-time.com/wp-content/uploads/2017/05/whats-the-matter.mp3

          __________
          Answer Provided: o co chodzi
          Correct Answer: o co chodzi

          nic specjalnego

          __________

          Answer Provided: nothing special
          Correct Answer: nothing special

          I get it

          __________
          Answer Provided: rozumiem
          Correct Answer: rozumiem

          dalej! nie przerywaj

          __________
          Answer Provided: go on!
          Correct Answer: keep going

          http://english-tea-time.com/wp-content/uploads/2017/05/what-a-pity.mp3

          __________
          Answer Provided: jaka szkoda
          Correct Answer: jaka szkoda

          niewiarygodne

          __________
          Answer Provided: unbelievable
          Correct Answer: unbelievable

          Ewelina speaking

          __________
          Answer Provided: z tej strony Ewelina
          Correct Answer: z tej strony ewelina

          http://english-tea-time.com/wp-content/uploads/2017/06/dont-do-that.mp3

          __________
          Answer Provided: nie rób tego
          Correct Answer: nie rób tego

          dokładnie! (reakcja na coś z czym się zgadzamy)

          __________
          Answer Provided: exactly
          Correct Answer: exactly

          http://english-tea-time.com/wp-content/uploads/2017/06/keep-the-change.mp3

          __________
          Answer Provided: reszty nie trzebarz
          Correct Answer: zachowaj reszte

          Nie ma mowy/Zapomnij

          __________
          Answer Provided: forget it
          Correct Answer: forget it

          http://english-tea-time.com/wp-content/uploads/2017/05/leave-me-alone.mp3

          __________
          Answer Provided: daj mi spokój
          Correct Answer: daj mi spokój

          http://english-tea-time.com/wp-content/uploads/2017/05/i-didnt-mean-to-do-it.mp3

          __________
          Answer Provided: to niechcący
          Correct Answer: to niechcący

          być może

          __________
          Answer Provided: perhaps
          Correct Answer: perhaps

          I’d love to

          __________
          Answer Provided: z przyjemnością
          Correct Answer: z przyjemnością

          me too

          __________
          Answer Provided: Ja też
          Correct Answer: ja też

          http://english-tea-time.com/wp-content/uploads/2016/04/but-all-the-same.mp3

          __________
          Answer Provided: mimo wszystko
          Correct Answer: mimo wszystko

          spadaj!

          __________
          Answer Provided: get lost
          Correct Answer: get lost

          wpadnij z wizytą

          __________
          Answer Provided: come over here
          Correct Answer: come over here

          masz rację

          __________
          Answer Provided: you’re right
          Correct Answer: you are right

          poradzę sobie

          __________
          Answer Provided: I can manage
          Correct Answer: I can manage

          co za niespodzianka!

          __________
          Answer Provided: what a surprise
          Correct Answer: what a surprise

          wstydź się

          __________
          Answer Provided: shame on you
          Correct Answer: shame on you

          możesz mi mówić po imieniu

          __________
          Answer Provided: you can call me by name
          Correct Answer: you can call me by name

          a może byśmy…?

          __________
          Answer Provided: hy don’t we
          Correct Answer: why don’t we

          troszeczkę

          __________
          Answer Provided: just a little
          Correct Answer: just a little

          http://english-tea-time.com/wp-content/uploads/2017/05/sounds-great.mp3

          __________
          Answer Provided: brzmi świetnie
          Correct Answer: brzmi świetnie

          http://english-tea-time.com/wp-content/uploads/2017/06/how-about-doing-sth.mp3

          __________
          Answer Provided: a może zrobilibyśmy
          Correct Answer: a może zrobilibyśmy

          zachowaj spokój

          __________
          Answer Provided: stay cool
          Correct Answer: stay cool

          • Faktycznie widzę, że nie zaliczyło Ci chociażby pytania o mówi Ewelina, mimo, że wpisywałam w klucz odpowiedzi chyba z 4 wersje z małej, dużej litery z polskimi znakami i bez. Hmmm???

      • O jakim linku mówisz?
        to zdanie z moim imieniem powinno przejść i z dużej i z małej litery, z polskimi znakami i bez

  • Wyniki znacznie lepsze (też pewnie ze względu na określenie ‚zasad’) 😀

  • Marzena

    44/49!!! 7.49 minuty!!! I to po wczorajszym nadrobieniu dwoch tygodni!!!

  • Ewelina

    5/49 i to raczej nie możliwe wszystko wpisywałam z małych liter z przecinkiem i raczej prawidłowo tak jakby polskiego tłumaczenia mi nie zaliczyło chyba że źle zasady zrozumiałam;-(

    • Ewelina

      43/49 zrobiłam jeszcze raz bez przecinków 😉 choć i tak nie wiem gdzie tkwią błędy

  • Natalia

    jeśli mogłabym prosić to tez poproszę meila z testem, chętnie zobaczę co było nie tak 🙂

  • Dziewczyny! Pytanie techniczne: czy dostajecie na maila informację o teście?

  • Co oznacza, że…? Trzeba więcej ćwiczyć! Nie pamięciówka, ale praktyka (nie sugeruję, że uczysz się na pamięć, tylko podpowiadam, że PRACTICE MAKES PERFECT) ?

    P.S.
    Wynik super!

  • Ćwicz i się nie poddawaj! Wynik bardzo dobry!????

  • ???

  • Angelika, przyszedł wynik na maila? Brrr coś czuję, że nie ustawiłam wysyłki…

    • Angelika

      Tak, przyszedl, wlasnie dlatego zastanawiam sie dlaczego kilku odpowiedzi mi nie uznalo

      • To wina ma. A dokładnie tego, że ciągle rozgryzam program do robienia quizzów. Nie przejmuj się jeśli wiesz, że Twoja odp była poprawna. Po zakończeniu Wyzwania popoprawiam quizzy. Teraz nie wiem w co ręcę włożyć 😉 Ale postaram się, aby te ‚na bieżąco’ były technicznie lepiej zrobione ???

        Proszę o wyrozumiałość – też się uczę hihihihi

  • ????

  • ? Don’t worry, be happy ?